A single mother's mental health is failing, and her young daughter has to deal with her rapidly